SÍNDROME DEL CONGÉNITO (congenital short neck syndrome) Malformación congénita de la columna cervical, cuyas vértebras están fundidas, generalmente dos a dos, constituyendo una masa ósea que dificulta los movimientos del cuello que, además, es anormalmente corto; a veces hay afectación neurológica. Los arcos posteriores no están bien desarrollados, originando una espina bífida que suele afectar las vértebras cervicales inferiores y, en ocasiones, algunas dorsales. A menudo se asocia con costilla cervical o hemivértebra. Las complicaciones neurológicas del tipo de la compresión radicular y las manifestaciones de alteración nerviosa periférica, son secundarias a la deformación de los cuerpos vertebrales. El signo más común es la extrema cortedad del cuello, cuyos movimientos se limitan a la inclinación lateral y la rotación. Si la deformidad provoca compresión radicular pueden aparecer síntomas de afectación de nervios periféricos, como dolor o quemazón, parálisis, hiperestesia o parestesia. La afectación de la médula espinal origina anomalías de los miembros inferiores con signos de lesión motora superior. A veces no es necesario tratamiento. Los síntomas asociados de carácter leve mejoran con tracciones, colocación de yesos o collares cervicales.