Las anormalidades de la rotación y fijación del intestino medio son predecibles cuando se observa una posición intestinal anormal al momento del nacimiento (p. ej., onfalocele, gastrosquisis y hernia diafragmática congénita). Si bien la anatomía (y por tanto el riesgo de vólvulo del intestino medio) es variable, debe suponerse que todos estos sujetos corren el riesgo de malrotación y vólvulo del intestino medio. Deben inspeccionarse el duodeno y el mesenterio durante la corrección quirúrgica de la lesión primaria y se realiza el procedimiento de Ladd si se considera que el pedículo vascular mesentérico es lo bastante angosto para representar peligro de vólvulo.
En 30 a 62% de los pacientes se encuentran otras relaciones importantes de la malrotación. La mayoría se vincula con problemas adicionales dentro del tubo digestivo. Hasta la mitad de las personas con atresia duodenal y la tercera parte de aquéllos con atresia yeyunal padecen malrotación.1 Otros defectos también se relacionan a menudo con la malrotación intestinal. 1Existen informes de casos familiares de malrotación, como la que se presenta en ambos gemelos.
Cuadro clínico
Es difícil establecer la incidencia real de las anormalidades por malrotación del intestino medio. La prevalencia en necropsias puede ser tan alta como 0.5 a 1.0% de la población total, pero la incidencia de síntomas clínicos es mucho menor.Se estima que la incidencia de síntomas que conducen a la detección clínica es de uno por cada 6 000 recién nacidos y la frecuencia entre los ingresos hospitalarios se acerca a uno en cada 25 000.Las anormalidades de la rotación son un poco más frecuentes en niños que en niñas.
El 50 a 75% de los individuos con malrotación que presentan síntomas inicia las manifestaciones en el primer mes de vida y cerca del 90% de los síntomas clínicos aparece en niños menores de un año de edad. El resto se detecta en una etapa ulterior de la vida. Aunque el vólvulo y la insuficiencia vascular aguda del intestino medio son menos frecuentes después del primer año de edad, estos trastornos pueden aparecer a cualquier edad y tal posibilidad se mantiene como un elemento crucial cuando se considera el abordaje clínico para el problema. Entre los sujetos mayores, los cuadros clínicos iniciales también incluyen dolor abdominal crónico, pérdida de peso o falta de desarrollo, pancreatitis crónica, síndrome celiaco u otras molestias digestivas relativamente inespecíficas.Como se señaló, varios de los pacientes permanecen asintomáticos y la lesión se descubre de manera incidental por otra evaluación médica no relacionada o en la necropsia.
Los síntomas con los cuales se presentan los individuos con malrotación casi siempre se deben a la obstrucción duodenal parcial o al vólvulo del intestino medio, como se indicó antes. La forma de presentación depende de la edad Por lo regular, la obstrucción duodenal es resultado de la compresión extrínseca por bandas peritoneales de Ladd, como ya se describió. Estas bandas son el derivado maduro del mesogastrio dorsal embrionario y sirven para fijar el ciego y el mesocolon a la pared posterior del cuerpo. Las bandas de Ladd cruzan por delante y al lado de la porción descendente del duodeno, por lo que el sitio de obstrucción clínica es distal a la ampolla de Vater y el vómito es de características biliares. El vólvulo del intestino medio se presenta en casi la mitad de los sujetos que llegan a la intervención quirúrgica por anomalías de la rotación. Muchas veces, esto contribuye además a la obstrucción duodenal en el sitio en que la luz del duodeno se estrecha por torsión, habitualmente la parte distal del mismo. Por último, existe una incidencia baja, pero significativa de obstrucción duodenal intrínseca en personas con anormalidades de rotación. Esto puede manifestarse en forma de una membrana luminal, estenosis o atresia verdadera y se encuentra en 8 a 12% de los pacientes que se someten a un procedimiento quirúrgico por malrotación.
El vómito biliar es un signo cardinal de obstrucción intestinal neonatal. Este cuadro clínico obliga a considerar la malrotación con vólvulo del intestino medio en el diagnóstico diferencial, aunque de ninguna manera es un signo específico. La distensión gástrica y duodenal secundaria a la obstrucción duodenal es un hallazgo físico relevante de malrotación. En la parte inicial de la evolución clínica hay relativamente poco aire en la parte distal del intestino delgado porque la obstrucción duodenal es parcial. Por lo tanto, la distensión abdominal no siempre está presente al principio, a pesar de que más tarde se desarrollen isquemia progresiva y lesión del intestino medio, íleo y distensión del intestino delgado.
El problema clínico más grave respecto de la malrotación y vólvulo del intestino medio es la posibilidad de torsión del pedículo de la AMS, suficiente para ocasionar insuficiencia vascular aguda en el intestino medio. Este problema puede poner en peligro la vida. El resultado positivo en la prueba de guayaco o la hematoquezia secundaria a lesión mucosa son hallazgos tempranos relativamente frecuentes en caso de vólvulo. Si sobrevienen la necrosis intestinal transmural y la sepsis franca, es probable que haya hipotensión, acidosis sistémica, insuficiencia respiratoria, trombocitopenia y otra evidencia de una catástrofe abdominal. El pronóstico para el vólvulo del intestino medio depende del tiempo, razón por la que deben buscarse en forma apremiante las manifestaciones de obstrucción intestinal hasta establecer un diagnóstico definitivo. Un retraso de unas cuantas horas puede dar lugar a una pérdida intestinal masiva. En una serie grande sólo se necesitó resección intestinal en 15% de los casos quirúrgicos de malrotación.